고객의 소리

작성자 **

성별 : 여자

연령대 :

거주지(구) :

민원발생 요일 :

민원발생 장소 :

접수일 :

처리기한 :

지하철내부 역명표기와 관련하여 금남로역의 영문이 Geumnamno로 되어
있으나 Geumnamro 혹 lo가 맞는 표기로 생각됨 정확한 영문표기가 무엇인지
회신하여주시기 바랍니다.

수정 삭제 목록

답변부서 관**

김선균님 안녕하세요

우리 광주지하철에 대한 애정어린 관심에 진심으로 감사드립니다

고객님께서 문의하신 금남로역의 역명표기에 관하여 답변드립니다

국립국어원(www.korean.go.kr)의 국어 로마자 표기법에 따르면

○ 국어의 로마자 표기법은 국어의 표준 발음법에 따라 적는 것을 원칙으로 하며,

○ 자음 사이에서 동화 작용이 일어나는 경우에는 다음 보기와 같습니다.

(보기) 백마 [뱅마] Baengma 신문로 [신문노] Sinmunno

종로 [종노] Jongno 왕립리 [왕심니] Wangsimni

별내 [별래] Byeollae 신라 [실라] Silla

이와 같이 금남로의 경우도 [금남노]로 발음 되며 로마자표기법에 따라 Geumnamno로 표기되어야 합니다

기타 역명 표기법 등에 관한 보다 자세한 사항은 고객지원팀(☎ 604-8163)로 연락주시면 친절히 안내하여 드리겠습니다

오늘도 행복하고 유익한 하루 되십시오.

자료관리담당부서 : 고객만족팀 (604-8114)

참여마당